Childish comic strip with profanity causes confusion in Rio Branco school

Who would have thought that somewhere on the internet there is an adult version of Monica's Gang Stories! According to the G1, last Friday, October 25, students of the 4th grade of a school in Rio Branco, Acre, came across an infamous comic strip during a test. Check it out below:

According to the story, the above comic strip - containing a bad word in the dialogue - was among the questions of an exam applied to elementary students. The teacher who drafted the test claims that the problem must have occurred when the exam was scanned and defended herself saying that there is no problem with the word and that the evil is in people's heads. The original comic strip should present the following dialog:

The material would have been obtained from the internet, and the person using the content did not realize that the original dialogue had been changed. The situation ended up causing a lot of discomfort between parents and students, not to mention that in the midst of all this confusion there is also the issue related to the rights to use the content.

It is necessary to obtain official authorization to be able to use images by Mauricio de Sousa, and this was evidently not the case with the profanity comic strip. The adviser to the cartoonist classified the case as careless - both with the students and with the copyright - and said that the matter would be evaluated by the relevant department. And you, reader, what did you think of this gaffe?